羅馬拼音、中譯 娜定桃紗志南多彩子
君にワンチャン
kimi ni wa n cha n
搞不好和你
会えるかもしれない
a e ru ka mo shi re na i
會有見面的機會
時間 だんだん
jikan da n da n
時間 漸漸地
近づいてくる
jika zu i te ku ru
逼近了
いつも Busy life
i tsu mo Busy life
總是 Busy life
電話じゃ足りない
denwa ja tari na i
只打電話根本不夠
スキマで Party Time
su ki ma de Party Time
空檔間的Party Time
Let’s have fun
Let’s have fun
お気に入りのラブソング
o kinii ri no ra bu so n gu
喜歡的LOVE SONG
君だけの着信音
kimi da ke no chakushinon
是專屬你的來電鈴聲
いまどこ? イマココ。
i ma do ko? i ma ko ko。
現在在哪? 現在這裡。
待ち合わせ場所へGo
machiawase basho he Go
往約好的地方Go
感じちゃうね 運命論
kanji cha u ne ummeiron
感覺到了吧 宿命論
パッとチョイ足し Make-up on
pa tto cho i tashi Make-up on
瞬間上些點睛的妝容
前髪も So good
maegami mo So good
瀏海也 So good
君が呼ぶ声
kimi ga yo bu koe
你的呼喊聲
“Baby Baby”
“Baby Baby”
また聞きたくて
ma ta ki ki ta ku te
還沒有聽見
Maybe Maybe
Maybe Maybe
気づかないふり
ki zu ka na i fu ri
假裝不在意
Call me baby
Call me baby
ふり返り
fu ri kaeri
回過頭
照れずに
tere zu ni
不害羞地
言わせたい
i wa se ta i
想說出來
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
こっちを向いたら
ko tchi wo mu i ta ra
面對我這裡的話
“Baby Baby”
“Baby Baby”
この瞬間を
ko no shunkan wo
這個瞬間
Waiting Waiting
Waiting Waiting
止まらないハートビート
to ma ra na i ha-to bi-to
無法停止的心跳聲
Call me baby
Call me baby
理想通りなイメージ
risou dohri na i me-ji
就如同理想的形象
目の前で
me no mae de
就在眼前
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
もっと側でSay it again
mo tto soba de Say it again
多在身邊Say it again
ねぇ、もっかい
ne e、mo kka i
喂,再一次
聴かせてOne more time(Hey)
ki ka se te One more time(Hey)
聽聽看One more time(Hey)
今日絶対
kyou zettai
今天絕對
いいことあった Smile(I love it)
i i ko to a tta Smile(I love it)
有好事 Smile(I love it)
多分気分次第の性分
tabun kibunshidai no shoubun
大概取決於心情的狀態
でも可能性はオープン
de mo kanousei ha o-pu n
但是可能性開啟了
「つぎはどこに行こう?」
tsu gi ha do ko ni i ko u
「接下來要去哪裡?」
Wherever you go
Wherever you go
シェアしてみたいヘッドフォン
shi e a shi te mi ta i he ddo fu o n
想要嘗試分享耳機中
ずっと聴いてたプレイリストON
zu tto ki i te ta pu re i ri su to ON
一直收聽的播放清單ON
”スキかの、スキじゃない”
“su ki ka no,su ki ja na i”
"喜歡嗎,不喜歡嗎"
”君の好みって一体?”
“kimi no konomi tte ittai”
"你的喜好到底是?"
胸の鼓動 重低音
mure no kodou juuteion
胸口的心跳聲是 重低音
聴こえたならどうしよう
ki ko e ta na ra do u shi yo u
如果聽到了的話該怎麼辦
Volume up! 大丈夫
Volume up! dajoubu
Volume up! 沒關係
今度はわたしが
kondo ha wa ta shi ga
下次會試著
“Baby Baby”
“Baby Baby”
呼んでみるかな
yo n de mi ru ka na
這樣叫我嗎
Maybe Maybe
Maybe Maybe
でもその前に
de mo so no mae ni
但是在那之前
Call me baby
Call me baby
ちょっとチラリ
cho tto chi ra ri
稍微瞥了一眼
I’m still checkin
I’m still checkin
君の本気
kimi no honki
你的真心
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
じっと見つめてて
ji tto mi tsu me te te
一直凝視著
“Baby Baby”
“Baby Baby”
あと少しだけ
a to sukoshi da ke
再一下下就好
Stay with me Stay with me
Stay with me Stay with me
時間を止めて
jikan wo tome te
把時間停住
Call me baby
Call me baby
その瞳
so no hitomi
那雙眼
記憶に
kioku ni
成為記憶
焼き付けて
yakitsuke te
銘記於心
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
ずっと側でSay it again
zu tto soba de Say it again
一直在身邊Say it again
明日はLINEだけでも Feeling fine yeah
ashita ha LINE da ke de mo Feeling fine yeah
明天只用LINE也 Feeling fine yeah
今日の気持ち思い出して OK
kyou no kimochi omoida shi te
想起今天的感受 OK
もしも寂しくなったら
mo shi mo sabi shi ku na tta ra
假如覺得寂寞了的話
Hey baby call me up You got me fall in love
Hey baby call me up You got me fall in love
君が呼ぶ声
kimi ga yo bu koe
你的呼喊聲
“Baby Baby”
“Baby Baby”
また聞きたくて
ma ta ki ki ta ku te
還沒有聽見
Maybe Maybe
Maybe Maybe
気づかないふり
ki zu ka na i fu ri
假裝不在意
Call me baby
Call me baby
ふり返り
fu ri kaeri
回過頭
照れずに
tere zu ni
不害羞地
言わせたい
i wa se ta i
想說出來
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
こっちを向いたら
ko tchi wo mu i ta ra
面對我這裡的話
“Baby Baby”
“Baby Baby”
この瞬間を
ko no shunkan wo
這個瞬間
Waiting Waiting
Waiting Waiting
止まらないハートビート
to ma ra na i ha-to bi-to
無法停止的心跳聲
Call me baby
Call me baby
理想通りなイメージ
risou dohri na i me-ji
就如同理想的形象
目の前で
me no mae de
就在眼前
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
もっと側でSay it again
mo tto soba de Say it again
多在身邊Say it again
Ooooh Baby say it again
Ooooh Baby say it again
Ooooh Baby say it again
Ooooh Baby say it again
Call me baby
Call me baby
その瞳
so no hitomi
那雙眼
記憶に
kioku ni
成為記憶
焼き付けて
yakitsuke te
銘記於心
Say Say Say it again
Say Say Say it again
(Come on)
(Come on)
ずっと側でSay it again
zu tto soba de Say it again
一直在身邊Say it again
留言
張貼留言