羅馬拼音、中譯 娜定桃紗志南多彩子
ほら聴こえてくるの どこからか Call
ho ra ki ko e te ku ru no do ko ka ra ka Call
你聽 那不知道從何而來的Call
ねえ辿り着いたら 全て分かる
ne e tadoritsu i ta ra subete wa ka ru
如果到達了 就會全盤揭曉
砂漠の真ん中みたい Oasisの先のYour love
sabaku no mannaka mi ta i Oasis no saki no Your love
就像是沙漠的正中央 Oasis的前方的Your love
この旅はまだまだ遠い Oh…
ko no tabi ha ma da ma da toh i Oh..
這場旅程還很遠 Oh...
そう 目と目が合った 夜空の下 心強く繋いだ
so u me to me ga a tta yozora no shita kokorozuyo ku tsuna i da
是 當我們眼神接觸 在夜空之下 彼此的心強韌地聯繫在一起
すれ違って 抱きしめ合って 離れて また惹かれて
su re chiga tte da ki shi me a tte hanare te ma ta hi ka re te
擦身而過 互相擁抱 離開 又再度被吸引
Wanna wanna wanna make it shine
Wanna wanna wanna make it shine
歩いていく Every time ah…
aru i te i ku Every time ah…
走吧 Every time ah...
灼熱のScorpion 願い叶えて 道を今示して
shakunetsu no Scorpion negai kana e te michi wo ima shimeshi te
灼熱的Scorpion 實現我的願望 現在就指示我該走之路
Keep on looking, keep on looking hi…
Keep on looking, keep on looking hi…
(I find you)
(I find you)
ただ息も出来ないほどに 君の真実 探して
ta da iki mo deki na i ho do ni kimi no shinjitsu saga shi te
就只是甚至無法呼吸般地 探詢 你的真實
燃え上がるまま I will find you
moea ga ru ma ma I will find you
就只是燃燒著 I will find you
(I find you, I find you)
(I find you, I find you)
ジンジン輝く Horoscope (Ya)
ji n ji n kagaya ku Horoscope (Ya)
閃耀著的 Horoscope (Ya)
点と点つなぎ Monochrome (Ya)
de to de tsu na gi Monochrome (Ya)
點對點而成的 Monochrome (Ya)
小さい頃 切ないのと 夢を描いて追いかけてた
chi sa i goro setsunai no to yume wo ka i te o i ka ke te ta
從小時候 追尋悲傷和描繪的夢想
変わらないの あの日突然
ka wa ra na i no a no hi totsuzen
不曾改變的日子某天突然
愛すること知った以外は Oh…
ai su ru ko to shi tta igai ha Oh…
知道了愛之外 Oh...
そう 運命なんて言い訳して 縛ったりはしないで
so u ummei na n te iwake shi te shiba tta ri ha shi na i de
沒錯 不要找藉口說是命運 將自己束縛住
未来なんて分からないの そうなの それでもいいの
mirai na n te wa ka ra na i no so u na no so re de mo i i no
未來是怎樣的無人知曉 就算如此也無妨
Wanna wanna wanna make it shine
Wanna wanna wanna make it shine
歩いていく Every time ah…
aru i te i ku Every time ah…
走吧 Every time ah...
(I jist love you)
(I jist love you)
灼熱のScorpion 願い叶えて 朝はもうそこまで
shakunetsu no Scorpion negai kana e te asa ha mo u so ko ma de
灼熱的Scorpion 實現我的願望 早晨也已經到來
Keep on looking, keep on looking hi…
Keep on looking, keep on looking hi…
(I find you)
(I find you)
もう何も見えなくていい 君の瞳だけでいい
mo u nanimo mie na ku te i i kimi no hitomi da ke de i i
已經不需要看見任何東西 只要望著你的眼睛就好
側にいたいの I will find you
soba ni i ta i no I will find you
想要你在身邊 I will find you
(I find you, I find you)
(I find you, I find you)
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
物語は続くの Wow..
monogatari ha tsuzuku no Wow…
故事會繼續的 Wow...
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
きっといつかは I will find you
ki tto i tsu ka ha I will find you
總有一天 I will find you
(I find you, I find you)
(I find you, I find you)
甘い言葉 はぐらかす視線も
ama i kotoba ha gu ra ka su shisen mo
甜言蜜語 巧妙迴避的視線也
誰かただ笑う横顔も
dareka ta da wara u yokogao mo
那誰只是笑著的側臉也都
掴めない 蜃気楼で
tsuka me na i shinkirou de
捕捉不到 猶如海市蜃樓
ほらでも多分ね だから好きなの Oh…
ho ra de mo tabun ne da ka ra suki na no Oh…
好吧但或許就是這樣吧 就是因此才喜歡的 Oh...
灼熱のScorpion 願い叶えて 道を今示して
shakunetsu no Scorpion negai kana e te michi wo ima shimeshi te
灼熱的Scorpion 實現我的願望 現在就指示我該走之路
Keep on looking, keep on looking hi…
Keep on looking, keep on looking hi…
(I find you)
(I find you)
ただ息も出来ないほどに 君の真実 探して
ta da iki mo deki na i ho do ni kimi no shinjitsu saga shi te
就只是甚至無法呼吸般地 探詢 你的真實
燃え上がるまま I will find you
moea ga ru ma ma I will find you
就只是燃燒著 I will find you
(I find you, I find you)
(I find you, I find you)
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
物語は続くの Wow..
monogatari ha tsuzuku no Wow…
故事會繼續的 Wow...
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
Over night, Over night
きっといつかは I will find you
ki tto i tsu ka ha I will find you
總有一天 I will find you
(I find you, I find you)
(I find you, I find you)
留言
張貼留言